FIGURE5
TSi500,TSi400&TSi300)
(
Bi-amping,orusingseparateamplifiersforthelowand
highfrequencysectionsofyourspeakers.Removeflat
metaljumpers.
bi-amping,oderdieVerwendungvonunterschiedlichenVer-
stärkernfürniedrigeundhoheFrequenzenderLautsprecher.
NehmenSieflacheMetallschaltdrähteheraus.
Bi-amplification:l’utilisationd’amplisdistinctspour
alimenterséparémentlescomposantsdeshautesetdes
bassesfréquencesdevosenceintes.Retirezlescavaliers
métalliquesplats.
Amplificazionedoppia,ossiausodiamplificatoriseparatiper
lesezioniadaltaeabassafrequenzadeidiffusori.Rimuovere
iponticellimetallicipiatti.
Bi-amplificação,ouusodeamplificadoresseparadospara
asseçõesdebaixaealtafreqüênciadascaixasacústicas.
Retireosjumpersdemetalplanos.
Amplificacióndoble.Amplificadoresseparadospara
lasseccionesdefrecuenciasaltasyfrecuenciasbajas
delosaltavoces.Quitelospuentesdemetalplanos.
FIGURE6
(
TSi200,TSi100,CS20&CS10)
GrundlegendesAnschlussdiagrammfürRegal-und
Center-Lautsprecher.StellenSiedenRegal-undCenter-
LautsprecherimBass-Management-MenüIhresReceivers
auf„Small“(Klein)ein.
BasicBookshelfandCenterSpeakerhookupdiagram.
SetBookshelfandCenterSpeakersto“small”inyour
receiver’sBassManagementsettings.
Diagrammedeconnexiondesenceintesd’étagèreetde
l’enceintecentrale.Pourlesenceintesd’étagèreetcentrale,
dumenude«gestiondesgraves»devotrerécepteur
Schemadicollegamentobasedeidiffusoridascaffale
epercanalecentrale.Nellaconfigurazionedigestione
deibassidelricevitore,impostareilsuonodeidiffusori
dascaffaleepercanalecentralesu“livellobasso.”
(
BassManagementsettings),sélectionnez«small».
Diagramadeconexãobásicadascaixasacústicas
paraestanteecentral.Configureascaixasacústicas
paraestanteecentralcomo“small”nosajustes
decontroledegravesdoreceiver.
Diagramabásicodecableadodealtavocesdeestantería
ydecanalcentral.Enlaadministracióndebajosdelreceptor,
fijeen“pequeño”(small)laconfiguracióndelosaltavoces
deestanteríaydecanalcentral.
FIGURE7
(
TSi200,TSi100,CS20&CS10)
Adhesive-backedrubberpads:peelandstickincornersof
speakerenclosure.
Tamponsautoadhésifsencaoutchouc:retirezlapellicule
protectriceetappliquezlestamponsauxquatrecoinsdes
enceintes.
Almohadillasadhesivasporamboslados:quíteleselrecubrim-
ientoypéguelasenlasesquinasdelacajadealtavoz.
TSi200&TSi100
CS20&CS10
SelbstklebendenGummifüßchen:abziehenundandenEcken
desLautsprechergehäusesbefestigen.
Piediniingommaconstrisciaadesiva:staccarelastriscia
eattaccareipiediniagliangolidellacassa.
Suportesdeborrachacomadesivo:retireaproteçãodasuper-
fíciecomadesivoecolenoscantosdabasedacaixaacústica.
PolkAudioCustomerService:1-800-377-7655(OutsideUS&Canada:410-358-3600)Monday-Friday,9:00AM-6:00PMEST,polkcs@polkaudio.com
11
Probleme mit dem Gerät? Stellen Sie Fragen - unsere Nutzer können helfen