Bedienungsanleitung Polk Audio TSi

Wenn Sie auf diese Seite gestoßen sind, dann haben Sie bestimmt ein Problem und benötigen eine Anleitung zum Gerät Polk Audio TSi. Denken Sie daran zu prüfen, ob es eine Anleitung zu genau diesem Gerät ist, was Sie suchen. In unserer Datenbank gehört Polk Audio TSi zu der Kategorie Lautsprecher. Die Anleitung Polk Audio TSikommt vom Produzenten, der Firma Polk Audio - es ist ein offizielles Dokument, und wenn Sie irgendwelche Zweifel haben, was den Inhalt betrifft, kontaktieren Sie bitte den Geräteproduzenten Polk Audio TSi direkt. Sie können die Anleitung Polk Audio TSi direkt online anschauen, oder es auf Ihrem Computer speichern und aufbewahren.

2
1. Chariotsetsocles.Lesappareilsdoiventêtreutilisésuniquementavecdeschariots  
oudessoclesrecommandésparlefabricant.Unappareilsurchariotdoitêtre  
déplacéavecsoin.Desarrêtssoudains,unepousséeexcessiveouunesurface  
inégalepourraientprovoquerlerenversementduchariotavecrisquedeblessures.  
FRANÇAIS  
CONSIGNESDESÉCURITÉIMPORTANTES  
Esteproductohasidodiseñadoyfabricadoparasatisfacerestrictasnormasdecalidad  
yseguridad.Sinembargo,hayciertasprecaucionesdeoperacióneinstalaciónqueusted  
debetenerencuentaenparticular.  
22. Ceproduitn’estpasconçupourutilisationextérieur.  
LIMITESD’OPÉRATION  
1.  
2.  
3.  
4.  
5.  
Liseztouteslesconsignesdesécuritéetd’utilisationavantd’utilisercetappareil.  
Conservezlesinstructionsdesécuritéetd’opérationpourréférencefuture.  
Observezlesconsignescontenuesdanscemanueletaffichéessurleproduit.  
Suiveztouteslesinstructionsd’opérationetd’utilisation  
Nettoyage.Débranchezl’appareilavantdelenettoyer.N’utilisezjamaisdenettoyant  
liquideouenaérosol.Utilisezunchiffonhumide.  
PolkAudiospécifielagammedepuissanced’amplificationrecommandéepourchacundeseshaut-par-  
leursnonamplifiés.Cettespécificationesttypiquementexpriméeenwattsparcanal(parex.20-200  
W/canal).Ilestimportantdebiencomprendrelasignificationdeceschiffresavantdechoisirunamplifi-  
cateurouunrécepteurpourvoshaut-parleurs.Lepremierchiffreindiquelapuissancenominaleminimum  
requisepourassureruneperformanceconvenabledansunepiècenormale.Ledeuxièmechiffreindiquela  
puissancenominalemaximumadmissibleparvoshaut-parleurs—cechiffrenedoitpasêtreconfondu  
aveclaspécificationde«capacitédepuissance»etn’impliquepasquelehaut-parleurpeutsoutenircette  
puissancedefaçoncontinuesansrisqued’endommagement.Nousspécifionsunegammedepuissance  
d’amplificationétendueparcequelesfabricantsdecomposantsélectroniquesn’utilisentpastoujoursla  
mêmeméthodepourdéterminerlapuissanceadmissible.Enfait,lesamplificateursmoinspuissantsde  
qualitésupérieuredonnentunmeilleurrendementquelesamplificateurspluspuissantsdequalité  
inférieure.  
6
.
.
Accessoires.N’utilisezjamaisd’accessoiresnonrecommandésparlefabricant.  
Ilspourraientprovoquerundanger.  
Eauethumidité.N’utilisezjamaiscetappareilprèsd’unesourced’eauoud’humidité-  
parexempleprèsd’unebaignoire,d’unévier,d’unlavabooudansunsous-solhumide  
ouprèsd’unepiscineouautresourced’eau.  
7
8.  
Accessoires.Neplacezjamaisceproduitaudio-visuelsuruncharriot,socle,meubleou  
supportinstable.Leproduitpourraittomber,s’endommageret/oublessergrièvement  
unenfantouunadulte.Utilisezuniquementuncharriot,socle,meubleousupportspéci  
fiéparlefabricantouvenduavecleproduit.Touteinstallationduproduitdoitsefaire  
selonlesdirectivesdufabricantetenutilisantdesaccessoiresrecommandésparle  
fabricant.  
L’automobileetleschevaux-vapeursontunebonneanalogie.Votreautomobileabeaucoupplusde  
chevaux-vapeurqueceuxrequisparsonutilisationquotidienne,vouspermettantprobablementd’atteindre  
les190km/houplus!Vousneroulezpaspourautantàfondlacaisseentouttemps(dumoinsnousl’e-  
spérons).Cependant,cetteréservedepuissancevouspermetdebienaccélérersurlesrampesd’accès,  
d’éviterlesaccidentsetdedoublersécuritairement.C’estpourcettemêmeraisonquenousvousrecom-  
mandonsd’utiliserunamplificateurouunrécepteurd’unepuissancenominaleplusélevéequelacapacité  
depuissancespécifiéepourvoshaut-parleurs.Eneffet,cetteréservedepuissanceleurpermettrade  
reproduirelescrêtessonoresmomentanéessanseffortetsansdistorsion,  
9.  
Aération.Lesouverturesetlesfentessituéessurleboîtierpréviennentlasurchauffe  
etassurentlafiabilitéduproduitetnedoiventjamaisêtrecouvertesouobstruées.  
Ellesnedoiventjamaisêtreobstruéesenplaçantleproduitsurunlit,unsofa,un  
tapisouautresurfacesimilaire.Ceproduitnedoitjamaisêtreinstallésurouà  
proximitéd’unradiateuroud’unregistredechaleur.Ceproduitnedoitpasêtre  
installédansunmeuble,unebibliothèqueouunbâtiàmoinsd’assurerune  
aérationadéquateoud’observerlesdirectivesdufabricant.  
assurantunegammedynamiquemaximaleetuneperformanceoptimale,mêmeàtrèshautvolume.Ilest  
quandmêmefortementdéconseilléd’écoutervotrechaîneaudio«àfondlacaisse»entouttemps.  
Unhaut-parleurpeutêtreendommagélorsqu’unamplificateur,quellequesoitsapuissance,estpousséau  
delàdeseslimites.L’amplificateursurchargégénèrealorsunniveauélevédedistorsionaudible,leson  
devenantrauqueetéraillé.Sivousentendezdeladistorsion,baissezlevolumesinonvous  
risquezd’endommagervoshaut-parleurs.Unhaut-parleur,quellequesoitsacapacitédepuissance,  
risqued’êtreendommagélorsquel’amplificateurestpousséaudelàdeseslimitesdedistorsion.  
1
0. AlimentationCA.Ceproduitnedoitêtreutiliséqu’avecletyped’alimentationCA  
spécifiésurl’étiquetteapposéeauproduit.Sivousneconnaissezpasletype  
d’alimentationutilisédansvotrerégion,communiquezaveclerevendeurdu  
produitouavecvotrefournisseurlocald’électricité.  
1
1. Miseàlaterreetpolarisation.Ceproduitestmunid’unefiched’alimentationCA  
polarisée(unedesdeuxbrochesétantpluslargequel’autre).Cettefichenepeutêtre  
in séréedanslaprisedecourantqued’uneseulefaçon.C’estundispositifdesécurité.  
Sivousneparvenezpasàbieninsérerlafichedanslaprisedecourant,renversezla.  
Sivousneparveneztoujourspasàinsérerlafichedanslaprisedecourant,faites  
remplacerlapriseobsolèteparunélectricien.Necontournezjamaisledispositif  
desécuritédemiseàlaterredelafichepolarisée.  
RECUPERATIONDUPRODUIT  
Certainesloisoucertainsrèglementsinternationaux,nationauxet/ourégion-auxpour-  
raients’appliqueràlarécupérationdeceproduit.Pourplusd’infor-mation,communiquez  
aveclerevendeurdeceproduitouavecl’impor-tateur/distributeurdeceproduitdans  
votrepays.Voustrouverezlalistedesimportateurs/distri-buteursdesproduitsPolk  
Audiosurlesitewww.polkaudio.comouencommuniquantavecPolkAudio:5610  
MetroDrive,Baltimore,Maryland21215,USA—Tél.:+1410358-3600.  
1
1
1
2. Protectionducordond’alimentationCA.Lescordonsd'alimentationCAdoiventêtre  
disposéshorsdeszonespassantesoùilsrisquentd’êtreécrasés,pincésouendom  
magées,particulièrementàproximitédesprisesdecourant,desblocsmultiprises  
etàlasortiedel’appareil.  
3. Foudreetsurtension.Pourassurerlaprotectiondeceproduitcontrelafoudreoula  
surtensionlorsqu’iln’estpasutilisépourdelonguespériodes,débranchezsoncordon  
d’alimentationdelaprisedecourantCAetdéconnectezlesystèmedecâbleou  
d’antenne.  
4. Lignesélectriques.Uneantenneextérieurenedoitpasêtreinstalléeàproximitéde  
lignesélectriquesaériennesouautresdispositifsélectriquesoud’éclairagesurlesquels  
ellepourraittomber.Lorsdel’installationd’uneantenneextérieure,ilestimpératifde  
vousassurerquecettedernièrenepourrajamaisentrerencontactavecdetelsdisposi  
tifsoulignesélectriques.Ilpourraityavoirdangerdemort.  
SERVICEOUASSISTANCETECHNIQUE  
Si,aprèsavoirsuivitouteslesinstructions,vouséprouvezdesdifficultés,vérifieztoutesvosconnexions.  
Sivousenconcluezqueleproblèmeestreliéauhaut-parleur,communiquezavecvotrerevendeurPolk  
AudiooucontactezleServiceàlaClientèledePolkAudioau1-800-377-7655 (L-V,9-18,HNE,Canada  
etÉ.-U.seulement).Àl’extérieurdesÉ.-U.etduCanada,composezle410-358-3600.Vouspouvezaussi  
nouscontacterparcourrielàl’adresse:polkcs@polkaudio.com.Pourplusd’information—incluantdes  
chroniquespratiques,desFAQetdesmanuelsd’utilisationenligne,visiteznotre  
sitewebprimé:www.polkaudio.com/home.  
INVENTAIRE  
Chaqueboîtedehaut-parleurdevraitcontenir:  
15. Surcharge.Nesurchargezjamaislesprisesdecourant,lesrallongesoulesblocs  
multiprises;celapourraitconstituerunrisqued’incendieoudechocélectrique.  
1
6. Objetsetliquides.N’insérezjamaisd’objetsdanslesouverturesdeceproduit.Ils  
pourraiententrerencontactavecdespointsdevoltagedangereuxouprovoquerdes  
courts-circuits;celapourraitprovoquerunrisqued’incendieoudechocélectrique.  
Nerenversezjamaisdeliquidessurleproduit.  
1. UneenceintecolonneTSi,deuxenceintesd’étagère  
ouuneenceintecentrale  
2.  
3.  
4.  
UnmanuelTSi  
Unecarted’enregistrement  
Coussinetsdecaoutchoucautoadhésifs—  
(8pourlesenceintesd’étagèreou4pouruneenceintecentrale)  
1
7. Service.Netentezjamaisderéparerceproduitvousmêmecarouvrirsonboîtier  
ouenretirerlecouverclepourraitvousexposeràdesvoltagesdangereuxouà  
d’autresdangers.Confieztoutserviceàuntechnicienqualifié.  
18. Dommagesetservice.Débranchezl’appareildelapriseCAetcontactezunréparateur  
5. Gabaritpourinstallationmurale(pourlesenceintesd’étagèreTSi100seulement)  
qualifiélorsque:  
a.lecordond’alimentationaétéendommagé.  
b.unobjetouduliquides’estintroduitdansleproduit.  
c.leproduitaétéexposéàlapluieouàdel’eau.  
NoteImportante:Sivousconstatezdesdommagesoul’absencedepièces,ousivotreenceinte  
nefonctionnepas,contactezleServiceàlaClientèledePolkAudioau800-377-7655.  
d.leproduitnefonctionnepasnormalementselonlesinstructionsdufabricant.Réglez  
uniquementlescontrôlesspécifiésdanslemanueldel’utilisateurcarleréglage  
inappropriédecertainsautrescontrôlespourraitendommagerleproduitetrequérir  
l’interventiond’unréparateurqualifiépourleremettreenordree.leproduitasubi  
unechuteousonboîtieraétéendommagé.  
e.leproduitnesemblepasfonctionnernormalement—cequiindiquelanécessité  
deservice.  
1
9. Piècesderechange-Lorsquedespiècesderechangesontrequises,assurez-vousquele  
techniciendeserviceutilisedespiècesderechangespécifiéesparlefabricantoudes  
piècesayantlesmêmescaractéristiquesquelespiècesd'origine.Dessubstitutionsnon  
autoriséesrisquentdeprovoquerunincendie,deschocsélectriquesoud’autresdangers.  
2
0. Contrôledesécurité-Aprèschaquecontrôletechniqueouréparationdecetappareil,  
demandezautechniciend'effectueruncontrôlepourassurerquel’appareilestenbon  
étatdefonctionnement.  
4
Formoreinformationvisitourwebsiteatwww.polkaudio.com  

Außer der Anleitung Polk Audio TSi, veröffentlichen wir ebenfalls das Hilfspaneel, das Ihnen bei der Lösung der Probleme mit Polk Audio TSi helfen wird. Wenn Sie Fragen haben, können Sie sie im unten angegebenem Formular stellen. Andere Nutzer, die hier reinschauen, werden dann die Möglichkeit haben, Ihnen bei der Lösung des Problems mit Polk Audio TSi zu helfen. Denken Sie daran, dass Sie auch die Lösung mit anderen Teilen können. Wenn Sie es selbst geschafft haben, fügen Sie bitte hier die Beschreibung und die Lösung des Problems mit Polk Audio TSi hinzu - damit helfen Sie bestimmt vielen Nutzern.

Probleme mit dem Gerät? Stellen Sie Fragen - unsere Nutzer können helfen

Es wurde noch kein Kommentar zu diesem Gerät/ dieser Anleitung hinzugefügt.