You should set the crossover frequency to obtain a smooth and
seamlesstransitionfromthesubwoofertothemainspeakersinyour
ltre passif passyssete-bma.s Iqf uyiopuerrmmaeitndsepetraaknesrms eatrteresdmeasller units with limited low
Direct (
frequencyoutput,youmaywishtochooseahigherfrequency(such
xtrêmesgraavses1d00ir-e1c2t0 Hz) than you would with larger speakers which have
greater low frequency output. With larger speakers, you might start
80 Hz, par exweimthptlheis control set lower, such as 80 Hz.
spourriezcommenceravecunréglagemoindredecette
ortie basse fSréuqbuewnocoefseurpéDriiereucret. Avec les gros haut-
àcellequevoSuusbawuorioefzearvDeicredcetsishaaust-epttainrlgeuornspthlueslgorwo-spass crossover knob and
pouvezchoiswirilul anlelofwréqfrueeqnuceenscuiepséuripeutore2(01000H-1z2in0tHozth,e subwoofer. See below
cipauxsontpfloursapemtiotsreetdoentatuilneedseoxrptileanbaatsiosenforéf tqhuisenfecaeture.
aut-parleurs principaux de votre système. Si vos haut-
douceur et sans interruption du caisson d’extrêmes
Speaker Level Output/Line Level Output
réglerlafréquencedufiltrepasse-basafind’obtenirune
When connected in this fashion, your satellite speakers will be
crossed over at 80 Hz. This removes the lower bass from your
satellites, enabling them to do a better job reproducing high
e au-dessus de la fréquence que vous choisissez sur la
frequencies and giving your receiver’s amp more headroom (up to
u caisson d’extrêmes graves commenceront la
5
0% more power).
e du caisson d’extrêmes graves de 40 à 120 Hz. La
fvouspermeYtdoeurmégaleyralalsliomciteonsnuepcétrieyuoruerdsealtaerlléitpeosndseirectly to your receiver or
fpasse-basréglableavantd’êtreamplifié.Lacommande
amplifier along with the subwoofer if you wish to bypass this
e droite ensemble et le signal résultant est transmis par
crossover.
sembles d’entrée donnent la somme des canaux de
passe-bas Caution!!!
To avoid damage to your main amplifier, be sure to maintain correct
UT » simultanpéomlaernitty. when making all connections. Red (positive) to red, and
s les connexibolnasckR(CneAg/Pathivoen)oto«bINlaPckU.TB»e«suSrPeEthAaKtEalRl connections are tight, and
that there are no loose strands or frayed wires.
utilisez ces entrées à cause de leur haute impédance.
Power Switch
r ne détectera aucun effet de charge supplémentaire
Themasterpowerswitchislocatedonthelowerrighthalfoftheunit.
amplificateur intégré ou du récepteur. Votre section
This rocker style switch is the main on/off for the unit. This switch
LEUR) se connectent directement aux sorties haut-
should be set to position 1 for on (up), 0 for off (down).
jacks«SPEAKERLEVELINPUT»(ENTRÉENIVEAU
eur,auprocesseurdesignalouaufiltrepassifdeniveau
A Word About Your Receiver’s Crossover and the
ntrée)detypeRCA/phonopourconnecterlecaissonau
DLS-R Crossover
haut-parleuretpourleniveaudeligne.Utilisezdesjacks
Your Velodyne DLS-R subwoofer is designed to operate using the
aucaissond’extrêmesgravesestéquipéd’entréespour
full range audio signal for input when using the built-in crossover
on Détai(llée
controlled by the dial on the back panel). Many home theater
®
®
®
processors/receivers (Dolby Digital , DTS ,THX ) have a“subwoofer
continued. . .
☞
6
Probleme mit dem Gerät? Stellen Sie Fragen - unsere Nutzer können helfen