Manuel d'utilisation Sony CFD-S03CP

Si vous arrivez à cette page, vous avez probablement un problème, et vous avez besoin de manuel du dispositif Sony CFD-S03CP. Soyez sûr de vérifier qu'il s'agit exactement de manuel du dispositif que vous cherchez. Dans notre base de données Sony CFD-S03CP il appartient à la catégorieLecteur MP3. Le manuel d'utilisation Sony CFD-S03CP vient du fabricant, l'entreprise Sony - c'est un document officiel, et si vous avez des doutes quant à son contenu, s'il vous plaît contacter directement le fabricant Sony CFD-S03CP. Le manuel Sony CFD-S03CP peut être visualisé directement en ligne, ou enregistré et stocké sur votre ordinateur.

Disposal of Old Electrical  
Equipment  
& Electronic  
2
-655-837-23(1)  
Basic Operations  
(
Applicable in the European Union  
and other European countries with  
separate collection systems)  
To  
Press  
. To resume play, press it  
again.  
Changing the AM/MW tuning interval  
If you need to change the AM/MW tuning interval, do  
the following:  
Pause playback  
CD Radio  
This symbol on the product or on its packaging indicates  
that this product shall not be treated as household  
waste. Instead it shall be handed over to the applicable  
collection point for the recycling of electrical and  
electronic equipment. By ensuring this product is  
disposed of correctly, you will help prevent potential  
negative consequences for the environment and human  
health, which could otherwise be caused by inappropriate  
waste handling of this product. The recycling of  
materials will help to conserve natural resources. For  
more detailed information about recycling of this  
product, please contact your local Civic Office, your  
household waste disposal service or the shop where you  
purchased the product.  
Stop playback  
.  
.  
1
2
3
Press RADIO•BAND•AUTO PRESET on the  
unit until “AM” or “MW” is displayed.  
Cassette-Corder  
Operating Instructions  
Go to the next  
track/MP3 file  
Press DISPLAY•ENTER  
seconds.  
on the unit for 2  
GB  
Go back to the  
previous track/  
MP3 file  
  
.
Press RADIO•BAND•AUTO PRESET  
unit for seconds.  
“9K STEP” or “10K STEP” flashes.  
on the  
2
Select a folder on  
an MP3 disc  
+
on the unit to go forward  
to go backward.  
on the unit until  
“FLDR” appears, + or –  
the unit to select a folder and then  
and  
4
5
Press PRESET + or on the unit to select  
“9K STEP” for kHz interval or “10K STEP” for  
10 kHz interval.  
Press DISPLAYENTER on the unit.  
After changing the tuning interval, you need to reset your  
preset AM/MW radio stations.  
Play the selected  
folder only (MP3  
disc only)  
MODE  
9
on  
to start playing.  
Applicable accessories: Remote control  
Locate a point  
while listening to  
the sound  
(forward) or (backward)  
while playing and hold it until  
Notes on DualDiscs  
you find the point.  
CFD-S03CP  
A DualDisc is a two sided disc product which mates  
DVD recorded material on one side with digital  
audio material on the other side. However, since the  
audio material side does not conform to the Compact  
Disc (CD) standard, playback on this product is not  
guaranteed.  
Locate a point  
while observing  
the display  
(forward) or (backward)  
in pause and hold it until you  
find the point.  
Playing a tape  
CFD-S03CPL  
Use buttons on the unit for the operation.  
©
2005 Sony Corporation  
Remove the CD  
PUSH OPEN/CLOSE on the  
unit.  
1
2
Press TAPE on the unit (direct power-on).  
Press on the unit, and insert the tape into  
the tape compartment with the side you want to  
Music discs encoded with  
Tips  
play facing you. Use TYPE I (normal) tape only.  
Close the compartment.  
Notice for customers in the  
United Kingdom  
copyright protection technologies  
This product is designed to playback discs that  
conform to the Compact Disc (CD) standard. Recently,  
various music discs encoded with copyright protection  
technologies are marketed by some record companies.  
Please be aware that among those discs, there are some  
that do not conform to the CD standard and may not be  
playable by this product.  
Playback starts from the track/MP3 file you last stopped playing  
WARNING  
(Resume play). During stop, the track/MP3 file number to be played  
is displayed.  
Make sure there is no slack in the tape to avoid  
damaging the tape or the unit.  
A moulded plug complying with BS 1363 is fitted to this  
equipment for your safety and convenience.  
To cancel the resume play (to start play from the beginning of the  
To reduce the risk of fire or electric  
shock, do not expose this apparatus to  
rain or moisture.  
first track/MP3 file), press in stop mode. When you open  
the CD compartment or turn off the unit, the resume play is also  
canceled.  
Should the fuse in the plug supplied need to be replaced,  
same rating fuse approved by ASTA or BSI to BS 1362,  
(
i.e. marked with  
or mark) must be used.  
Example of folder structure and playing  
order  
The playing order of the folders and files is as follows:  
To avoid electrical shock, do not open  
the cabinet. Refer servicing to qualified  
personnel only.  
If the plug supplied with this equipment has a detachable  
fuse cover, be sure to attach the fuse cover after you  
change the fuse. Never use the plug without the fuse  
cover. If you should lose the fuse cover, please contact  
your nearest Sony service station.  
*
VOLUME  
unit have  
+
(VOL + and on the  
on the remote) ,   
tactile dot.  
MPEG Layer-3 audio coding technology and patents  
licensed from Fraunhofer IIS and Thomson.  
a
CD-R  
CD-RW  
1
Folder  
To reduce the risk of fire, do not cover the ventilation of  
the apparatus with newspapers, tablecloths, curtains, etc.  
And do not place lighted candles on the apparatus.  
MP3 file  
3
Press   
.  
The player starts playing.  
Before using the unit  
To reduce the risk of fire or electric shock, do not  
place objects filled with liquids, such as vases, on the  
apparatus.  
1
2
To turn on/off the power  
European model: Press OPERATE .  
Other models: Press POWER .  
To  
Press  
Pause playback  
on the unit. To resume play,  
press it again.  
Connect the apparatus to an easily accessible AC  
outlet. Should you notice an abnormality in the  
apparatus, disconnect the main plug from the AC outlet  
immediately.  
2
3
Stop playback  
  
on the unit.  
To adjust the volume  
Press VOLUME +, – (VOL +, – on the remote) .  
Fast-forward or  
rewind*  
or (fast forward or  
rewind) on the unit.  
3
4
4
5
Do not install the appliance in a confined space, such as  
a bookcase or built-in cabinet.  
Eject the cassette  
on the unit.  
To listen through headphones  
Connect the headphones to the (headphones) jack .  
*When the tape is wound to the end, press  to release or  
.  
To reinforce the bass sound  
Press MEGA BASS .  
6
7
8
MEGA BASS” appears in the display.  
To return to normal sound, press the button again.  
Recording on a tape  
Use buttons on the unit for the operation.  
Power sources  
Specifications  
5
9
1
Press   
on the unit to open the tape  
CD player section  
System  
Compact disc digital audio system  
Laser diode properties  
Emission duration: Continuous  
Laser output: Less than 44.6 µW  
Power consumption  
AC 12  
Battery life  
Playing a CD/MP3 disc  
1
compartment and insert a blank tape with the  
W
side you want to record on facing you. Use TYPE  
I (normal) tape only. Close the compartment.  
Press CD  
(On the remote, press OPERATE or POWER and  
then press FUNCTION  
appears in the display.)  
on the unit (direct power-on).  
6
0
For CD radio cassette-corder:  
FM recording  
Sony R14P: approx.  
2
Select the program source you want to record.  
(
This output is the value measured at  
about 200 mm from the objective lens surface on the  
a
distance of  
6
h
repeatedly until “CD”  
Notes on MP3 discs  
To record from the CD player, insert a CD and press  
Sony alkaline LR14: approx. 20  
h
h
When the disc is inserted, the player reads all the files on that disc.  
During this time, “READING” is displayed. If there are many  
CD .  
To record from the radio, tune in the station you want.  
optical pick-up block with  
Number of channels  
2
7 mm aperture.)  
Tape playback  
Sony R14P: approx.  
2
Press  
PUSH OPEN/CLOSE  
on the unit,  
folders or non-MP3 files on the disc, it may take  
to begin or for the next MP3 file to start play.  
We recommend that you do not save unnecessary folders or files  
a
long time for play  
3
h
and place a disc with the label side up on the CD  
compartment.  
Frequency response  
Sony alkaline LR14: approx. 12  
3
Press on the unit to start recording  
(is depressed automatically).  
2
0
-
20 000 Hz 1 dB  
Wow and flutter  
Below measurable limit  
CD play back  
Sony R14P: approx.  
To close the CD compartment, press PUSH OPEN/  
CLOSE on the unit.  
other than MP3 ones in the disc to be used for MP3 listening.  
1
h
A folder that does not include an MP3 file is skipped.  
Maximum number of files: 255  
1
to AC IN  
2
to a wall outlet  
Sony alkaline LR14: approx. 4.5  
h
To  
Press  
Radio section  
Frequency range  
Maximum number of folders: 150 (including the root folder)  
Maximum number of folders and files in total: 256  
Maximum directory levels:  
Dimensions  
Pause recording  
on the unit.  
CFD-S03CPL  
FM: 87.5 - 108 MHz  
Approx. 360  
×
141  
×
235 mm (w/h/d)  
8
To resume recording, press it  
again.  
Connect the AC power cord or insert six R14 (size C) batteries (not supplied) into the battery compartment .  
Ma(isnscl. projecting parts)  
Approx. 2.6 kg (incl. batteries)  
Supplied accessories  
AC power cord (1)  
Remote control (1)  
Folder names and file names can be displayed with up to 30  
characters including quotation marks.  
The characters A  
Notes  
MW: 531  
530  
-
-
1
1
611 kHz (9 kHz step)  
610 kHz (10 kHz step)  
on the unit.  
-
Z,  
0
-
9, and  
_
can be displayed on this player.  
Stop recording  
Replace the batteries when the OPR/BATT indicator dims or when the player stops operating.  
Replace all the batteries with new ones. Before you replace the batteires, be sure to take out the CD from the player.  
To use the player on batteries, disconnect the AC power cord from the player.  
Other characters are displayed as “_”.  
LW: 153  
CFD-S03CP  
FM: 87.5 108 MHz  
AM: 531  
30  
-
279 kHz  
This player conforms to Version 1.0, 1.1, 2.2, 2.3 and 2.4 of the  
ID3 tag format. When the file has the ID3 tag information, “song  
title”, “artist name” and “album name” can be displayed and  
“ID3” appears in the display. If the file does not have the ID3 tag  
information, file name appears instead of song title, folder name  
appears instead of album name and “no artist” appears instead of  
artist name. The ID3 tag information can be displayed with up to 15  
characters.  
Tips  
Design and specifications are subject to change without notice.  
Adjusting the volume or the audio emphasis will not affect the  
-
When you operate the player on batteries, you cannot turn on the player using the remote.  
recording level.  
-
1
611 kHz (9 kHz step)  
Optional accessories  
Sony MDR headphones series  
If the AM/MW/LW program makes a whistling sound after you’ve  
in step 3, press MODE on the unit to select the  
position of ISS (Interference Suppress Switch) that most decreases  
the noise.  
5
-
1
610 kHz (10 kHz step)  
press  
IF  
3
Press  
.  
FM: 10.7 MHz  
AM/MW/LW: 450 kHz  
Antennas  
FM: Telescopic antenna  
AM/MW/LW: Built-in ferrite bar antenna  
The player plays all the tracks/MP3 files once.  
When you play a MP3 disc, MP3 indicator lights up  
after the player reads the file information.  
For the best results, use the AC power as a power source for  
recording.  
Preparing the remote  
When naming, be sure to add the file extension “mp3” to the file  
name.  
If you put the extension “mp3” to a file other than an MP3 file, the  
Insert two R03 (size AAA) batteries (not supplied).  
To erase  
a
recording, proceed as follows:  
Insert the tape whose recording you want to erase.  
Press TAPE on the unit.  
Press on the unit.  
player cannot recognize the file properly and will generate random  
noise that could damage your speakers.  
1
2
3
Cassette-corder section  
Recording system  
Audio CD  
The file name does not correspond to the ID3 tag.  
4
-track  
Fast winding time  
Approx. 150 (sec.) with Sony cassette C-60  
Frequency response  
TYPE (normal): 80  
2 channel stereo  
s
I
- 10 000 Hz  
Listening to the radio  
General  
Speaker  
Track  
number  
Playing  
time  
Press RADIO•BAND•AUTO PRESET on the  
on the remote) repeatedly (direct  
Replacing batteries  
With normal use, the batteries should last for about six months. When the remote no longer operates the player, replace  
all the batteries with new ones.  
Full range:  
Outputs  
8
cm dia.,  
4
, cone type (2)  
1
2
unit (BAND  
power-on).  
Headphones jack (stereo minijack):  
For 16 32 impedance headphones  
Power output  
.7 1.7 W (at 4 , 10% harmonic distortion)  
Power requirements  
MP3 disc  
-
Each time you press the button, the indication changes  
as follows:  
CFD-S03CPL: “FM” “MW” “LW”  
CFD-S03CP: “FM” “AM”  
1
W
+
For CD radio cassette-corder:  
Malaysia and Singapore models: 230 - 240 V AC, 50Hz  
Korean Model: 220  
Argentine model: 220  
Other models: 230 V AC, 50 Hz  
DC, R14 (size C) batteries  
For remote control:  
DC, R03 (size AAA) batteries  
V
AC, 60 Hz  
MP3 file  
number  
After the folder name*, song title  
and artist name are displayed,  
the playing time** will appear.  
-
230 V AC, 50 Hz  
Hold down TUNE + or – until the frequency  
digits begin to change in the display.  
9
V
6
The player automatically scans the radio frequencies  
and stops when it finds a clear station.  
If you can not tune in a station, press TUNE + or –   
repeatedly to change the frequency step by step.  
3
V
2
*
*
If there is no folder, “ROOT” appears in the display.  
* If the playing time is more than 100 minutes, it appears “--:--” in  
the display.  
When an FM stereo broadcast is received, “ST”  
appears.  
Tip  
If the FM broadcast is noisy, press MODE  
until “MONO” appears  
in the display and the radio will play in monaural.  

En plus du manuel Sony CFD-S03CP, nous fournissons également des panneaux d'assistance qui vous aideront à résoudre vos problèmes avec Sony CFD-S03CP. Si vous avez des questions, vous pouvez les poser dans le formulaire ci-dessous. Les autres utilisateurs qui viennent ici, auront l'occasion de vous aider à résoudre votre problèmeSony CFD-S03CP.

Problème avec le dispositif? Posez une question, nos utilisateurs peuvent aider

Personne n'a ajouté commentaire pour ce dispositif/manuel.